Ke 3.6.2026

Joh. 2:13-25

13Juutalaisten pääsiäisjuhla oli tulossa, ja Jeesus lähti Jerusalemiin. 14Hän näki temppelissä kauppiaita, jotka myivät härkiä, lampaita ja kyyhkysiä. Siellä istui myös rahanvaihtajia. 15Jeesus teki nuoranpätkistä ruoskan ja ajoi heidät kaikki temppelistä lampaineen ja härkineen. Hän paiskasi vaihtajien rahat maahan ja kaatoi heidän pöytänsä. 16Kyyhkysten myyjille hän sanoi: ”Viekää lintunne pois! Älkää tehkö Isäni talosta markkinapaikkaa!” 17Silloin opetuslapset muistivat, mitä kirjoituksissa sanotaan: ”Kiivaus sinun temppelisi puolesta kuluttaa minut.” 18Juutalaiset sanoivat Jeesukselle: ”Mikä oikeus sinulla on tehdä noin? Millä tunnusteolla todistat meille oikeutesi?” 19Jeesus vastasi: ”Hajottakaa tämä temppeli, niin minä saan sen nousemaan kolmessa päivässä.” 20Silloin juutalaiset sanoivat: ”Tätä temppeliä on rakennettu neljäkymmentäkuusi vuotta. Sinäkö pystyttäisit sen kolmessa päivässä?” 21Jeesus tarkoitti kuitenkin temppelillä omaa ruumistaan. 22Kun hän sitten oli noussut kuolleista, opetuslapset muistivat nämä hänen sanansa, ja he uskoivat kirjoituksiin ja siihen, mitä Jeesus oli puhunut. 23Kun Jeesus oli pääsiäisjuhlan aikaan Jerusalemissa, monet uskoivat häneen nähdessään ne tunnusteot, jotka hän teki. 24Jeesus sitä vastoin ei uskoutunut heille, koska hän tunsi heidät kaikki. 25Hän ei tarvinnut kenenkään todistusta ihmisestä, sillä hän tiesi itse, mitä ihmisessä on.

Jeesus vihaisena

Pöytien kaatelu, myyjien ja ostajien ulosajo temppelistä oli vaikuttavaa toimintaa. Ihmiset jäivät hämmentyneinä ihmettelemään, mitä Jeesus oikein teki.

Opetuslapset ymmärsivät tämän riehumisen merkityksen vasta Jeesuksen ylösnousemuksen jälkeen. Härät, lampaat ja kyyhkyset olivat temppelin uhrieläimiä. Niitä uhrattiin kansa syntien vuoksi. Rahanvaihtajat olivat paikalla, jotta tavalliset juutalaiset voisivat ostaa itselleen esim. puhdistusuhrin ja maksaa temppeliveron, jolla Mooseksen lain mukaan maksettiin Israelin syntien sovitus (2. Moos. 30:12-16). Jeesus ei turhaan riehunut Israelin pyhimmässä paikassa. Tällä toiminnalla hän kaatoi vertauskuvallisesti koko juutalaisten uhrikultin kumoon ja asetti itsensä sen tilalle täydellisenä uhrina koko ihmiskunnan lunastukseksi. Uhrilampaiden ja uhrihärkien tilalle Jeesus asetti oman ruumiinsa, todellisen Jumalan karitsan, joka ottaa pois maailman synnit. Pietari opettaa, että meitä ei ole lunastettu katoavalla hopealla ja kullalla vaan Kristuksen arvokkaalla sovintoverellä (1. Piet. 1:18-19).